German News

Das britische Hochrisiko-Experiment

Boris Johnson setzte im Kampf gegen Corona lange auf die Vernunft der Briten – und die Durchseuchung der Gesellschaft. Doch die Schließung der Pubs und Schulen könnte zu spät erfolgt sein. Das Gesundheitssystem steht schon jetzt vor dem Kollaps. Via: Das britische Hochrisiko-Experiment

French News

Le Sras, 11 Septembre asiatique

Si, en 2001, l’attaque terroriste du World Trade Center marquait les esprits en Occident, ce ne fut pas le cas en 2003, quand l’Asie entrait en guerre contre la maladie infectieuse. Via: Le Sras, 11 Septembre asiatique

German News

Keine Zarin, sondern Helferin

Die Bundeskanzlerin möchte, dass der Beginn einschneidender Maßnahmen nicht als Zwang von oben empfunden wird. Markus Söder denkt da anders – und er hat einen eigenen Grund dafür. Aber auch Söder zeigt, dass er weiß, worauf es jetzt vor allem ankommt. Via: Keine Zarin, sondern Helferin