A defiant Dominic Cummings said he did not regret driving 260 miles during lockdown and that he still believed his journey was “reasonable” as he broke his silence to fight for his political career. Via: Defiant Dominic Cummings 'does not regret' lockdown trip to Durham amid public and Tory anger
Revenu d’existence et néolibéralisme partagent une même conviction : la production de la richesse ne serait plus le fruit du travail. Une vision qui présente un danger social majeur. Via: Revenu universel : une solution qui n’en est pas une
DÉCRYPTAGE – Le choix de priorités par le gouvernement n’en rendra pas moins douloureuses les conséquences sociales d’une crise économique d’une ampleur si imprévisible. Via: Pourquoi l’État ne pourra pas sauver toutes les entreprises en détresse suite au Covid-19
Boris Johnson has said he “regrets” the anger and confusion the public feel over his chief aide’s 260-mile journey during lockdown. Via: Boris Johnson regrets if people feel angry or confused over Dominic Cummings situation
Les frontières et les hôtels du pays sont fermés depuis fin mars. Le syndicat représentant les groupes hôteliers du pays estime que l’année « est fichue ». Via: Au Ghana, la pandémie de coronavirus a mis à l’arrêt le prometteur secteur du tourisme
Par cette candidature, Anne Soupa veut secouer l’Eglise catholique, jugée immobile sur la question des fonctions concédées aux femmes, alors que le pape François parle depuis 2013 de leur donner davantage de responsabilités. Via: Une femme candidate pour succéder au cardinal Barbarin comme évêque de Lyon
Face à la hausse des températures, les animaux et les végétaux se déplacent vers les pôles. Ce phénomène serait plus rapide dans les océans que sur terre, selon une étude française. Via: Les espèces marines en tête des déplacements liés au réchauffement climatique
Dominic Cummings will make a public statement this afternoon to directly address claims he broke lockdown rules by travelling to Durham, Downing Street has confirmed. Via: Dominic Cummings to make public statement this afternoon
NHS England recorded 59 Covid-19 fatalities in hospitals. While Scotland declared three deaths in all settings, Wales seven and Northern Ireland eight. Via: Britain announces more Covid-19 deaths
Yussuf Poulsen zählt bei RB Leipzig aktuell nicht zum Stammpersonal. Julian Nagelsmann freut sich darüber, dass der Däne den Kampf annimmt und nicht zu einem anderen Klub flieht. Via: Gut, das Yussuf Poulsen nicht wegrennt