German News
„Der Riss in der Gesellschaft geht tief“
Die scheidende Wirtschaftsministerin Brigitte Zypries über die Wahlniederlage der SPD und ihre persönliche Zukunft. Via: „Der Riss in der Gesellschaft geht tief“
French News
Les violences creusent le fossé entre Madrid et la Catalogne
Le référendum d’indépendance a bel et bien eu lieu, mais de nombreuses entorses aux règles électorales font douter de sa crédibilité. Via: Les violences creusent le fossé entre Madrid et la Catalogne
Spanish News
La Policía busca en una casa de Dos Hermanas restos de la madre y la hija desaparecidas
La Policía sigue buscando en una casa del barrio de Cerro Blanco en Dos Hermanas (Sevilla) el cadáver de Lucía, de seis años. El cuerpo de Sandra Capitán, de 26 años, y su pareja sentimental ha sido encontrado poco antes Read more
French News
L’homme qui a poignardé deux femmes à Marseille sortait de garde à vue
D’après nos informations, ce clandestin avait été arrêté samedi à Lyon pour vol à l’étalage puis relâché au regard de la faible gravité des faits qui lui étaient reprochés. L’Etat islamique a revendiqué l’attaque. Via: L’homme qui a poignardé deux Read more
German News
Messerangreifer in Marseille tötet zwei Frauen
Ein Mann hat in Marseille Passanten angegriffen und zwei Frauen getötet. Soldaten erschossen ihn. Der IS reklamiert die Tat für sich. Via: Messerangreifer in Marseille tötet zwei Frauen
German News
Carles Puigdemont: "Wir haben Recht auf eigenen Staat gewonnen"
Gummikugeln, weinende Kinder, viele Verletzte: Am Sonntag kommt es bei der Abstimmung zu schwerer Gewalt. Spaniens Ministerpräsident Rajoy erklärt: “Es gab kein Referendum”. Via: Carles Puigdemont: "Wir haben Recht auf eigenen Staat gewonnen"
German News
Bundespolizei im Sturm auf die Wahllokale
Sie sollten nicht abstimmen. Und versuchten es doch. Mit viel Gewalt vertrieb Spaniens Polizei die Katalanen von den Wahlurnen. Viele Verletzte, Wut und Entsetzen – und die Sorge: Dieses Land zerbricht. Via: Bundespolizei im Sturm auf die Wahllokale
French News
Indépendantistes écossais et Britanniques europhobes « préoccupés » après le référendum
Deux catégories différentes de Britanniques ont nettement manifesté leur « préoccupation », mais pas pour les mêmes raisons. Via: Indépendantistes écossais et Britanniques europhobes « préoccupés » après le référendum
French News
Les partisans de l'Espagne unie font entendre leur voix
REPORTAGE – Ce week-end, à L’Hospitalet de Llobregat, dans la ceinture industrielle de Barcelone, l’élan en faveur de l’indépendance était peu palpable. Les partisans de de l’unité espagnole ont, quant à eux, défilé dans le cœur de la capitale catalane. Read more
German News
30.000 demonstrieren gegen Brexit
30.000 Menschen haben zum Auftakt des Tory-Parteitags in Manchester gegen den Brexit demonstriert. Will Boris Johnson Teresa May stürzen? Via: 30.000 demonstrieren gegen Brexit