French News
Le portable au volant plus durement sanctionné
Les automobilistes commettant une infraction le téléphone à la main encourent une suspension de permis. Via: Le portable au volant plus durement sanctionné
German News
Linke will Ferienhort statt Sommerschule
12.500 benachteiligte Schüler sollen Extraförderung bekommen. Das Konzept der Bildungssenatorin stößt auf Kritik. Via: Linke will Ferienhort statt Sommerschule
French News
Un quart des Français ne compterait pas se faire vacciner contre le Covid
Selon une étude publiée dans The Lancet, 26% des Français interrogés ont déclaré «que si un vaccin contre le SRAS-CoV-2 devenait disponible, ils ne l’utiliseraient pas». Via: Un quart des Français ne compterait pas se faire vacciner contre le Covid
German News
Aus einem Land vor unserer Zeit
Alle vögeln hier? „Wir versuchen bloß, den Boden zu bereiten.“ Seit 26 Jahren führen Simon Thaur und Kirsten Krüger als Paar das Kitkat, den legendärsten Club Berlins. Einblicke in Nächte, die unvorstellbar geworden sind. Via: Aus einem Land vor unserer Read more
German News
Nach „Whatever-it-takes“-Urteil – jetzt soll Lagarde Stellung beziehen
Das Urteil zu den Anleihekäufen verpflichtet Bundestag und Regierung, die Verhältnismäßigkeit der Maßnahmen zu prüfen. Euro-Kritiker Frank Schäffler (FDP) will nun von Bundesbank-Chef Weidmann und EZB-Präsidentin Lagarde wissen, wie sie daran mitwirken wollen. Via: Nach „Whatever-it-takes“-Urteil – jetzt soll Lagarde Read more
German News
Für die Liga-Rettung – Reis setzt neue VfL-Reizpunkte
Im Erfolg macht man die größten Fehler. Damit’s beim VfL nach dem 3:0 gegen Heidenheim nicht so ist, zieht Trainer Reis die Zügel an.Foto: Lukas Schulze / Getty Images Via: Für die Liga-Rettung – Reis setzt neue VfL-Reizpunkte
French News
Pakistan : un avion de ligne s'écrase à Karachi sur un quartier résidentiel
EN IMAGES – Un bilan provisoire fait état de 80 morts. Deux personnes auraient survécu. Des riverains figurent parmi les victimes. Via: Pakistan : un avion de ligne s'écrase à Karachi sur un quartier résidentiel
German News
Die Bundesregierung tappt im Dunkeln
Die Bundesregierung kennt nicht genaue Lage bei häuslicher Gewalt. Die FDP fordert das Familienministerium auf, mehr dagegen zu tun. Via: Die Bundesregierung tappt im Dunkeln
German News
Völlig aufgelöst – Union verliert sich 0:4 im Olympiastadion
Der 1. FC Union unterliegt im Derby nach schwacher Leistung 0:4. In der zweiten Halbzeit brechen bei den Köpenickern alle Dämme. Mehr im Blog. Via: Völlig aufgelöst – Union verliert sich 0:4 im Olympiastadion
Spanish News
Neonazis y ultras de extrema izquierda polarizan las protestas en Moratalaz y Puente de Vallecas
Las aguas vuelven a bajar revueltas en Moratalaz. Después de la pelea registrada el miércoles entre un hombre de 34 años contrario a la gestión del Gobierno central y varios jóvenes de extrema izquierda, y de que la Policía Nacional Read more