{"id":106762,"date":"2019-08-20T13:01:58","date_gmt":"2019-08-20T11:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/2019\/08\/20\/rencontre-a-bregancon-linterprete-a-t-elle-altere-des-propos-de-poutine-sur-les-gilets-jaunes\/"},"modified":"2019-08-20T13:01:58","modified_gmt":"2019-08-20T11:01:58","slug":"rencontre-a-bregancon-linterprete-a-t-elle-altere-des-propos-de-poutine-sur-les-gilets-jaunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/?p=106762","title":{"rendered":"Rencontre \u00e0 Br\u00e9gan\u00e7on\u00a0: l&#8217;interpr\u00e8te a-t-elle alt\u00e9r\u00e9 des propos de Poutine sur les gilets jaunes\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>En pr\u00e9sence d&#8217;Emmanuel Macron, Vladimir Poutine a \u00e9voqu\u00e9 les \u00ab11\u00a0personnes tu\u00e9es et 2\u00a0500\u00a0bless\u00e9es, dont 2\u00a0000\u00a0policiers\u00bb durant la crise des gilets jaunes. Mais l&#8217;interpr\u00e8te officielle du pr\u00e9sident russe ne les a pas repris dans sa traduction, qui \u00e9tait retransmise en direct par plusieurs m\u00e9dias fran\u00e7ais, explique l&#8217;Elys\u00e9e.<br \/>\nVia: <a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/checknews\/2019\/08\/20\/rencontre-a-bregancon-l-interprete-a-t-elle-altere-des-propos-de-poutine-sur-les-gilets-jaunes_1746174?xtor=rss-450\" target=\"_blank\">Rencontre \u00e0 Br\u00e9gan\u00e7on\u00a0: l&#8217;interpr\u00e8te a-t-elle alt\u00e9r\u00e9 des propos de Poutine sur les gilets jaunes\u00a0?<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En pr\u00e9sence d&#8217;Emmanuel Macron, Vladimir Poutine a \u00e9voqu\u00e9 les \u00ab11\u00a0personnes tu\u00e9es et 2\u00a0500\u00a0bless\u00e9es, dont 2\u00a0000\u00a0policiers\u00bb durant la crise des gilets jaunes. Mais l&#8217;interpr\u00e8te officielle du pr\u00e9sident russe ne les a pas repris dans sa traduction, qui \u00e9tait retransmise en direct par plusieurs m\u00e9dias fran\u00e7ais, explique l&#8217;Elys\u00e9e. Via: Rencontre \u00e0 Br\u00e9gan\u00e7on\u00a0: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-106762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=106762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/106762\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=106762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=106762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=106762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}