{"id":138339,"date":"2020-03-30T16:36:42","date_gmt":"2020-03-30T14:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/2020\/03\/30\/disenan-un-aparato-que-permite-tratar-pacientes-de-coronavirus-fuera-de-la-uci\/"},"modified":"2020-03-30T16:36:42","modified_gmt":"2020-03-30T14:36:42","slug":"disenan-un-aparato-que-permite-tratar-pacientes-de-coronavirus-fuera-de-la-uci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/?p=138339","title":{"rendered":"Dise\u00f1an un aparato que permite tratar pacientes de coronavirus fuera de la UCI"},"content":{"rendered":"

La University College London (UCL), el University College Hospital de Londres y Mercedes Formula One, han logrado dise\u00f1ar en tiempo r\u00e9cord un dispositivo que suministra ox\u00edgeno a los pulmones sin necesidad de utilizar un respirador tradicional y que permitir\u00e1 tratar a pacientes con coronavirus sin necesidad de que ingresen a una unidad de cuidados intensivos (UCI). El dispositivo, conocido como presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (CPAP), empuja una mezcla de ox\u00edgeno y aire a trav\u00e9s de la boca y la nariz a una velocidad continua, lo que permite aumentar la cantidad de ox\u00edgeno que ingresa a los pulmones pero sin necesidad de que la persona sea sedada, como sucede con los respiradores tradicionales, que adem\u00e1s son m\u00e1s invasivos porque requieren que el paciente sea intubado. La UCL inform\u00f3 en un comunicado que desde el mi\u00e9rcoles 18 de marzo, los ingenieros de UCL y HPP y los m\u00e9dicos de UCLH han estado trabajando las 24 horas en el centro de ingenier\u00eda MechSpace de la UCL para \u00abhacer ingenier\u00eda inversa de un dispositivo que puede ser producido r\u00e1pidamente por miles\u00bb. Su uso adem\u00e1s ha sido aprobado por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA). Esta \u00abayuda respiratoria\u00bb, como le llaman sus creadores, se fabric\u00f3 dentro de un per\u00edodo de tiempo muy r\u00e1pido: pasaron menos de 100 horas desde la reuni\u00f3n inicial hasta la producci\u00f3n del primer dispositivo. En este momento, se entregar\u00e1n cien dispositivos a UCLH para hacer ensayos cl\u00ednicos, e inmediatamente se producir\u00e1 un \u00abr\u00e1pido despliegue a hospitales de todo el pa\u00eds antes del aumento previsto de los ingresos hospitalarios\u00bb por el Covid-19. \u00abLa colaboraci\u00f3n, apoyada por el Centro de Investigaci\u00f3n Biom\u00e9dica UCLH del Instituto Nacional de Investigaci\u00f3n en Salud, demuestra la forma en que las universidades, el NHS y la industria se han unido para ayudar a la respuesta nacional al brote de coronavirus, proporcionando tecnolog\u00edas vitales para el NHS que puede permitirles atender a pacientes que requieren asistencia respiratoria\u00bb, reza el comunicado. Los informes de Italia indican que aproximadamente el 50% de los pacientes que recibieron ayuda respiratoria mediante un dispositivo CPAP no necesitaron de ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica invasiva. Sin embargo, estos dispositivos son escasos en los hospitales del Reino Unido y esta versi\u00f3n supone una considerable mejora de los ya existentes. La profesora consultora de cuidados intensivos de UCLH, la profesora Mervyn Singer, asegur\u00f3 que \u00abestos dispositivos ayudar\u00e1n a salvar vidas al garantizar que los respiradores, que son un recurso limitado, se usen solo para los enfermos m\u00e1s graves\u00bb y a\u00f1adi\u00f3 que \u00abesperamos que hagan una verdadera diferencia en los hospitales de todo el Reino Unido al reducir la demanda de personal de cuidados intensivos y camas, as\u00ed como ayudar a los pacientes a recuperarse sin la necesidad de una ventilaci\u00f3n m\u00e1s invasiva\u00bb. \u00abEstamos agradecidos de haber podido reducir un proceso que podr\u00eda llevar a\u00f1os en cuesti\u00f3n de d\u00edas\u00bb, asegur\u00f3 por su parte el profesor Tim Baker, de Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica de UCL, que explic\u00f3 que \u00abtrabajamos durante todas las horas del d\u00eda, desmontando y analizando un dispositivo sin patente. Mediante simulaciones por computadora, mejoramos a\u00fan m\u00e1s el aparato para crear una versi\u00f3n de vanguardia adecuada para la producci\u00f3n en masa\u00bb. Adem\u00e1s, se\u00f1al\u00f3 que \u00abtuvimos el privilegio de poder recurrir a la capacidad de la F\u00f3rmula Uno, una colaboraci\u00f3n posible gracias a los estrechos v\u00ednculos entre UCL Mechanical Engineering y HPP\u00bb.
\nVia: Dise\u00f1an un aparato que permite tratar pacientes de coronavirus fuera de la UCI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La University College London (UCL), el University College Hospital de Londres y Mercedes Formula One, han logrado dise\u00f1ar en tiempo r\u00e9cord un dispositivo que suministra ox\u00edgeno a los pulmones sin necesidad de utilizar un respirador tradicional y que permitir\u00e1 tratar a pacientes con coronavirus sin necesidad de que ingresen a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138340,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-138339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spanish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/138339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=138339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/138339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/138340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=138339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=138339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=138339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}