{"id":9662,"date":"2017-10-05T22:13:15","date_gmt":"2017-10-05T20:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/2017\/10\/05\/la-rae-defiende-el-uso-del-castellano-entre-pilotos-y-controladores-aereos\/"},"modified":"2017-10-05T22:13:15","modified_gmt":"2017-10-05T20:13:15","slug":"la-rae-defiende-el-uso-del-castellano-entre-pilotos-y-controladores-aereos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/?p=9662","title":{"rendered":"La RAE defiende el uso del castellano entre pilotos y controladores a\u00e9reos"},"content":{"rendered":"<p>La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) ha trasladado este jueves su apoyo a las gestiones realizadas por el Sindicato Espa\u00f1ol de Pilotos de L\u00edneas A\u00e9reas (SEPLA) en defensa del uso del castellano en las comunicaciones entre pilotos y controladores. En su reuni\u00f3n de este jueves, el pleno de la RAE ha aprobado una declaraci\u00f3n de apoyo al SEPLA en sus reivindicaciones para impedir que se imponga el uso exclusivo del ingl\u00e9s en las comunicaciones entre los pilotos y las torres de control, de modo que indistintamente se pueden realizar en espa\u00f1ol o en ingl\u00e9s cuando los escenarios operativos as\u00ed lo aconsejen. \u00abLa Real Academia Espa\u00f1ola comparte con ellos \u2013los pilotos\u2013, sin la menor reserva, su apelaci\u00f3n a la defensa de nuestro patrimonio hist\u00f3rico y cultural, am\u00e9n de nuestra identidad, que se expresa primordialmente a trav\u00e9s de una lengua que no solo nos pertenece a los espa\u00f1oles, sino tambi\u00e9n a los nacionales de m\u00e1s de veinte pa\u00edses\u00bb, ha defendido el organismo presidido por Dario Villanueva. En la misma l\u00ednea, ha argumentado que los propios pilotos confirman que el mantenimiento del &#8216;statu quo&#8217; ling\u00fc\u00edstico actual \u00abde ning\u00fan modo menoscabar\u00e1 las exigencias de seguridad, sino todo lo contrario\u00bb. Asimismo, este colectivo ha defendido que desea poder seguir, profesionalmente, hablando espa\u00f1ol en Espa\u00f1a, \u00abcomo tambi\u00e9n el resto de los pilotos hispanohablantes lo hacen de modo habitual en aquellos pa\u00edses con los que compartimos una misma lengua, la segunda del mundo por el n\u00famero de hablantes nativos\u00bb. La Direcci\u00f3n General de Aviaci\u00f3n Civil (DGAC), dependiente del Ministerio de Fomento, se ha comprometido a modificar el Decreto que prohib\u00eda hablar por radiofrecuencia en espa\u00f1ol a pilotos y controladores, de modo que se permita su empleo cuando los escenarios operativos as\u00ed lo aconsejen. En este sentido, la RAE recuerda que pa\u00edses como Francia tampoco aplicar\u00e1n esta directriz, de modo que se mantendr\u00e1 el uso del franc\u00e9s en la comunicaci\u00f3n a\u00e9rea. Asimismo, ha puesto en valor que la Organizaci\u00f3n de Aviaci\u00f3n Civil Internacional (OACI), organismo especializado de las Naciones Unidas que tiene por misi\u00f3n de velar por el cumplimiento del Convenio sobre Aviaci\u00f3n Civil Internacional firmado en Chicago en 1944, reconoci\u00f3 al espa\u00f1ol como uno de sus idiomas oficiales.<br \/>\nVia: <a href=\"http:\/\/www.abc.es\/economia\/abci-defiende-castellano-comunicaciones-entre-pilotos-y-controladores-aereos-201710052013_noticia.html\" target=\"_blank\">La RAE defiende el uso del castellano entre pilotos y controladores a\u00e9reos<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) ha trasladado este jueves su apoyo a las gestiones realizadas por el Sindicato Espa\u00f1ol de Pilotos de L\u00edneas A\u00e9reas (SEPLA) en defensa del uso del castellano en las comunicaciones entre pilotos y controladores. En su reuni\u00f3n de este jueves, el pleno de la RAE ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9663,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spanish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theworldwidejournal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}